Vi har intet andet valg end at marchere ind i Rom... og afslutte krigen pa den eneste made, den kunne have sluttet:
Nemamo izbora do da napadnemo sam Rim... i okonèamo ovaj rat na jedini moguæi naèin:
Vi har intet at snakke om.
Ne moram ti ništa više reæi.
Vi har intet udestående, ædle ridder, men jeg skal over broen.
Nisam ni u kakvoj svaði sa tobom, ali moram da preðem ovaj most.
Vi har intet at tale om.
Dok ne budeš iskren sa mnom.
Vi har intet hjem tilbage, når den engelske garnison nedbrænder os.
Neæemo imati kuæe, kada doðe engleski garnizon i zapali ih.
Vi har intet at være nervøse over.
Немамо због чега да будемо узнемирени.
Men vi har intet, som oplagt knytter San Francisco til Hinkley.
Govorim da mi nemamo pištolj iz kojeg se dimi, koji povezuje San Francisco sa Hinkleyem.
De har ret, vi har intet tilfælles.
Bio si u pravu, komandante. Ja i ti nemamo ništa zajednièkog.
Vi har intet på de fiber fra bilen ikke før vi har fundet hans bil men han går til den med hvad det angår pornofilm, mest bondage Lige som profilen.
Nemamo ništa o vlaknima iz vozila dok ne pronaðemo njegovo auto ali ima gomilu porno filmova, uglavnom vezivanje baš kao što je i profil.
Vi har intet fundet ud over litteratur og aviser fra Vesten.
Nismo ništa našli osim zapadnjaèkih knjiga i novina.
Vi har intet med hinanden at gøre.
lex i ja nemamo ništa više izmeðu nas.
Vi har intet andet valg, end at mødes med Icarus I.
Sada više nemamo izbora nego da se sastanemo sa "Ikarusom I".
Vores familie tror på Himlen, så vi har intet at frygte, Charlie.
"... naša porodica veruje u Jevanđelje Isusovo"... "... nemamo čega da se plašimo, čarli.
Nogen kan have skygget ham hertil, men vi har intet at gå efter.
Neko je mogao da ga prati, ali... Nemamo ništa.
Vi har intet inventar, da alting kan bruges som våben.
Nemamo namještaj, jer može napraviti oružje od bilo èega.
Vi har intet at tabe ved at skære den over.
Nemamo šta da izgubimo ako je preseèemo."
Vi har intet at planlægge, indtil jeg har talt med Robert.
Неће бити планирања док не разговарам са Робертом.
Vi har intet valg, medmindre hun bryder vort kodeks.
Nemamo izbora, osim ako prekrši naša pravila.
Jeg ønsker det heller ikke, men vi har intet valg.
I meni se to ne sviða, ali nemamo izbora.
Vi har intet at frygte, så længe vi bevarer den tro.
Немамо чега да се плашимо све док верујемо.
Vi har intet ord for "optimist" på Russisk.
Nemamo riječi za "optimist " u ruskom.
Vi har intet bevis for, at du blev hængt ud.
Stivens. I nemamo dokaze da je vama namešteno.
Vi har intet at være bange for.
Nemamo više o čemu da brinemo.
Vi har intet at sige til hinanden.
Mislim da nemamo ništa reæi jedan drugom.
Vi har intet gjort ved soveværelset.
Nismo ništa radili sa spavaćom sobom.
Vi har intet med det at gøre.
Ми не представљамо ништа од тога.
Og vi har intet hørt fra Vayentha.
I bojim se da smo izgubili vezu s Vejentom.
Vi har intet andet valg end at overgive os.
Nemamo druge opcije do da se predamo.
Vi har intet hørt fra maesteren.
Nismo dobili obaveštenje od meštra iz Crnog Zamka.
Vi har intet hørt fra ham i ugevis.
Sedmicama nismo èuli ništa od njega.
skønt de Mænd har været meget gode mod os og ikke fornærmet os, og vi har intet mistet, i al den Tid vi færdedes sammen med dem, da vi var ude i Marken.
A ti su nam ljudi bili vrlo dobri. Niti nam učiniše krivo, niti nam čega nesta dokle god bejasmo kod njih u polju.
0.97113299369812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?